Откуда появился английский язык
Сегодня английский получил такое распространение, что, наверное, нет ни одной точки на Земном шаре, где люди не говорили бы на нем. Основная причина – несложная грамматика, легкость произношения и короткий срок для изучения.
Много лет историки и лингвисты искали ответ на необычный и одновременно важный вопрос – когда появился английский язык. Его история уходит корнями в далекое восьмое столетие до нашей эры. Чтобы сложилась полноценная картинка, расскажем о народах – первых носителях самого востребованного на сегодняшний день интернационального языка, а также выясним как вообще он формировался и менялся на протяжении веков.
Через призму времени
Изначально, в VIII веке до нашей эры современную Великобританию населяли кельтские племена. Они внесли весомый вклад в развитие культурного наследия полуострова. Исследования ученых свидетельствуют о том, что кельты не общались на английском в той форме, которая хорошо известна нам, но прослеживается значительное сходство. Современным археологам не было сложно перевести многие документы, составленные племенами. Для более устрашающего вида, воины раскрашивали себя специальной краской. Так появляется слово brith, которое в переводе с кельтского означает «раскрашенные», что отлично характеризует колоритность современной Великобритании и, в частности, ее флаг. В этот же период появляются и другие слова, используемые нами и сегодня.
Спустя семь столетий, в I веке до нашей эры Великобритания становится частью Римской империи, которую возглавил император Клавдий. Происходит слияние народов – кельтов и римлян. Изучая вопрос, кто придумал английский язык, исследователи отмечают, что именно в 44 году до нашей эры язык заметно изменяется, происходит ассимиляция латинской речи, появляются слова с латинскими корнями. В их числе – wine – vinum, Manchester. Римляне и кельты создавали новую диалектологию очень долго – до V века нашей эры.
После вторжения на территорию Британии германских племен в 449 году наступил новый этап. Численность захватчиков существенно превышала местное население. Кельтские наречия стремительно стала заменять англосаксонская речь, что заметно сказалось на преобразовании уже имеющегося диалекта. В такие районы, как Ирландия, Уэллс и другие, германские племена не могли добраться – здесь до сих пор население общается на кельтском.
На этом история становления английского не заканчивается. Несколько позже, в конце 800 годов Британию оккупируют датские племена. Скандинавские викинги вступают в браки с представительницами местного населения. В ходе захвата речь продолжает видоизменяться. Благодаря Дании образуются звуковые сочетания, которые позже перерастают во всем нам хорошо известные слова skin, skull, sky.
Так в каком году появился английский язык? Если говорить об основах его зарождения в той форме, которая привычна современному человеку, то до XI века на нем не говорили. Именно в этот период территорию Британских островов захватили французские войска, которые возглавил король Вильгельм. Тогда официальным языком становится французский, одновременно с латынью, признанной научным языком.
В то же время население продолжает говорить на англосакских наречиях. Здесь и рождается ответ на вопрос лингвистов «откуда появился английский язык?». Именно тогда появляется иностранный, который способен понять каждый из нас. Окончательно он формируется к концу XVI веке, и его основоположником признан всем нам хорошо известный писатель Уильям Шекспир. Не многие знают, но именно его рукой написаны труды, свидетельствующие о грамотности речи на Британских островах. Кроме того, благодаря У. Шекспиру, появляются новые слова.
В 1795 году появляется первый учебник английской грамматики «English Grammar», который ознаменовал новый этап в развитии и становлении английского. Позже его автор, Линдли Мюррей, выпускает книгу практических упражнений – она, как и «English Grammar», быстро получает мировую известность и пользуется большим спросом. До сих пор многие учебные пособия составляются на основе изданий Л. Мюррей.
Не менее часто возникающим является вопрос сколько лет английскому языку в Америке. Согласно официальным источникам, он появился XVII веке. Именно в этом столетии британские колонии обосновались на Новых Землях. Вместе сними Америку населяли разные народы Европы, но большую часть составляли британцы, поэтому их речевые обороты стремительно распространялся по территории.
Современная американская речь – это слияние скандинавского, романского и британского диалектов. По структуре она практически не отличается от британской, но для общения считается в разы легче и понятнее. Для упрощения американцы строят рубленные фразы, исключающие сложные временные составляющие. Вы удивитесь, но американская речь имеет большое количество испанских слов.
В России английский появился вместе с произведениями У. Шекспира. Люди стали проявлять интерес к его изучению, чтобы перевести книги мировой известности. Многие хотели читать классику в ее оригинальном виде. Такая возможность была только у дворян, а многие крестьяне не умели читать даже на родном. В связи с этим наше государство входит в число стран, отстающих по количеству населения, владеющего английским.
История происхождения и развития этого языка многогранна и интересно. Но отметим, что даже сегодня ученые и лингвисты продолжают спорить и искать неисследованные аспекты. Возможно, в будущем перед нами откроются новые страницы истории.